çerezler

Çerez Politikası

Son güncelleme: 21 Eylül 2026

Taslak metin. Bu metin, sistemin gerçekte yaptığı işlemlere bakılarak ürün ekibi tarafından yazıldı ve henüz hukuk incelemesinden geçmedi. Bağlayıcı bir yorum için nihai sürümü bekleyin.

Bu sayfa, Kolay Tercüman'ı kullandığınızda tarayıcınıza ne yazıldığını ve bunu nasıl kontrol edebileceğinizi anlatır.

Çerez nedir, neden kullanıyoruz

Çerez, bir siteyi ziyaret ettiğinizde tarayıcınıza yazılan küçük bir metin dosyasıdır. Biz çerezleri iki amaçla kullanıyoruz: sitenin çalışması için zorunlu olanlar (oturum, güvenlik, form durumu) ve sitenin nasıl kullanıldığını ölçmek için kullanılanlar. İkinci grup yalnızca siz onay verirseniz tarayıcınıza bir şey yazar.

Çerezlere ek olarak, tarayıcınızın kendi depolama alanını (localStorage) yalnızca çerez tercihinizi hatırlamak için kullanırız. Bu kayıt sunucuya gönderilmez.

Zorunlu çerezler

Bu çerezler olmadan giriş yapmak, teklif formunu göndermek veya güvenlik kontrollerini geçmek mümkün değildir. Bu yüzden onaya bağlı değildirler.

Oturum çerezi — giriş yaptıysanız oturumunuzu taşır. Çıkış yaptığınızda silinir.
CSRF çerezi — form gönderimlerinin gerçekten sizden geldiğini doğrular.
Teklif oturumu çerezi — hesap açmadan oluşturduğunuz teklif talebini aynı tarayıcıda takip edebilmeniz için kullanılır.
Form durumu çerezi — gönderim sırasında bir hata olursa yazdıklarınızın kaybolmaması için kullanılır; sayfa yeniden çizildiğinde silinir.

Ölçüm (analitik) çerezleri

Sitede Google Analytics 4 kullanıyoruz. Ölçüm, Google'ın “onay modu” (consent mode) ile izin kapalı başlar: onay vermediğiniz sürece tarayıcınıza ölçüm çerezi yazılmaz. Onay verirseniz ziyaret ettiğiniz sayfalar ve teklif akışındaki adımlar gibi olaylar ölçülür.

Onay verseniz de vermeseniz de şunları Google'a göndermiyoruz:

adınız, e-postanız, telefonunuz veya yüklediğiniz belgeler;
adres satırındaki arama metni ve takip bağlantısındaki gizli anahtar;
reklam kişiselleştirme sinyalleri (kapalıdır).

Giriş gerektiren panel sayfalarında ölçüm hiç yüklenmez.

Tercihinizi değiştirme

Kararınızı istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz: çerez tercihimi yeniden sor. Bağlantı çalışmıyorsa ölçüm bu sayfada zaten yüklü değildir.

Tarayıcınızın ayarlarından da tüm çerezleri silebilir veya engelleyebilirsiniz. Zorunlu çerezleri engellerseniz giriş ve form gönderimi çalışmayabilir.

İletişim

Sorularınız için iletişim sayfamızı kullanabilir veya info@kolaytercuman.com adresine yazabilirsiniz . Kişisel verilerinizle ilgili ayrıntılar için KVKK Aydınlatma Metni'ne bakın.